И ещё раз добрый вечер, Елена!
Такое дело: за прошедшие почти 20 дней кое-чья фантазия, увы, не спала, и потому на свет родилось ещё штук 5 взрослых загадок.
Так что в "Гуглящерах" будет примерно на 10 загадок больше, чем в "Гуглитках".
Если вдруг Вас это пугает - без проблем перенесу вашу команду в детскую категорию!
Простите, пожалуйста, что невольно ввёл в заблуждение!
А.
(Этот маленький текст, написанный Лизой Кушнир,
призван помочь участникам игры начать хоть немного ориентироваться в шведских топонимах,
чтобы они не казались ужасным нагромождением совершенно непонятных букв.)
Многие
топонимы представляют собой сложные
слова,
например,
Vitabergsparken
(vita
– berg
– parken,
белый – гора – парк) – буквально «парк Белой горы».
Распространённые
начала топонимов
Gamla
(варианты gammal-
и gammel-
пишутся слитно) – старый
Nya
(ny-
пишется слитно) – новый
Stora
(stor-
пишется слитно) – большой
Lilla
(lille-
пишется слитно) – маленький
Södra
(söder-) – южный
Östra
(öster-) – восточный
Norra
(norr-) – северный
Västra
(väster-) – западный
Övre
– верхний
Nedre
– нижний
Распространённые окончания топонимов
gata,
-gatan
– улица/дорога
väg,
-vägen
– улица/дорога
-gränd,
-gränden
– переулок
backe,
-backen – холм
berg,
-berget – гора
sjö,
-sjön – озеро
-holm,
-holmen
– разновидность острова
torg,
-torget
– площадь
-bro,
-bron
– мост
Примеры:
Nyholm,
Stortorget, Stora Torget (оба – Большая площадь)
Постпозитивный
артикль
В
шведском определённый артикль
постпозитивный, т.е. употребляется после
слова, а не перед (как например, в
английском, немецком или французском).
Определённых артиклей два в зависимости
от рода существительного: -en(-n)
для слов общего рода (общий=мужской +
женский) и –et
(-t)
для среднего рода.
Примеры:
viking
– викинг, vikingen
– the
викинг. köttbulle
– фрикаделька, köttbullen
– the
фрикаделька.
troll
– тролль, trollet
– the
тролль, kaffe
– кофе, kaffet
– the
кофе.
Неопределённый
артикль очень похож на определённый,
но ставится перед словом: en
viking,
en
köttbulle,
ett
troll,
ett
kaffe.
Пробежался финально по всем «обычным», адресным КП (которые без загадок) и подумал, что их сейчас так много и они настолько разнообразны и интересны, что можно было бы смело делать ещё одну – беззагадочную категорию. Я это к тому, что если вы вдруг загадки не любите или любите, но не умеете их готовить, зачёркнуто, разгадывать, то сейчас на них можно будет просто не обращать внимания и ходить/летать лишь по адресам – ощущение целостности никуда не денется! Так что в очередной раз скажу, что пропускать ближайшую игру – неразумно!
«Обычные» КП будут даны сейчас во вполне определённом порядке: примерно в том же, в каком сответствующие места упоминаются в книге. Будут, конечно, и точки, каких в книге нет – их мы вставили в наиболее логичные сегменты маршрута. Все-все описанные в книге локации (их сотни и сотни) показать на игре не получится, но мы постарались выбрать самое-самое нажористое.
«Загадочные» же КП будут, конечно, даны вразнобой, не волнуйтесь! И среди них, разумеется, будут и места прямо описанные в книге, и не упомянутые никак – не рассчитывайте на брутфорс. Однако рассчитывать на то, что за каждой загадкой скрывается что-то интересное – можно:)
Готовьтесь! Уже совсем скоро!
Важно!
Оплатив команду, выберите, пожалуйста, время старта!
Не сделав это, вы не сможете в день игры стартовать!
Обратите внимание, задания будут доступны для просмотра
только зарегистрированным пользователям, участникам команд, а по ссылкам
доступны не будут. Вам будет удобнее, если каждый из игроков заведёт на
ПроУлочках аккаунт (и вы добавите его в команду методом приглашения
игрока с аккаунтом).
Ввод и просмотр введённых вашей командой
ответов будут доступны на той же странице заданий для зарегистрированных
игроков. Там же можно взять подсказки. Не забывайте её обновлять время
от времени, чтобы подгружать ответы, которые ввели ваши товарищи по
команде, и подсказки, которые ваша команда получила.
Важный пост, дочитайте, пожалуйста, внимательно до конца!
Для поиска ответов на ближайшей игре вам понадобятся следующие источники:
– Гуглокарты и панорамы (google.com/maps): Стритвью (синие линии) и Фотосферы (синие кружочки)
– Викимапия (wikimapia.org)
Также вам очень пригодятся следующие карты:
– OpenStreetMap.org
– Генштаб 1:200000 (где его брать – см. ниже)
Для всех КП, кроме «Секретного», будет указано, в каком именно источнике следует искать ответ: нам не нравятся задачи на перебор, и усложнять таким образом задания мы не планируем.
Мы считаем, что удобнее играть, используя и «обычные» настольные компьютеры (ноутбуки), и мобильные устройства со следующими установленными на них приложениями:
– Wikimapia
– «Просмотр улиц» (Google Street View) (не «Карты»!)
(Важно: не
переключайтесь в приложении на «новую версию», а если оно переключилось
само, вернитесь в «Классический интерфейс»!)
Рекомендуем научиться уверенно пользоваться всем этим инструментарием ДО игры, чтобы не тратить на это драгоценное время в процессе.
По нашему опыту, который может не совпадать со «средним по палате», Гуглопанорамы любят и умеют глючить на «обычных» компьютерах, и беспроблемно показываются приложением. Поскольку экраны ваших телефонов скорее всего меньше, чем у ваших компьютеров, рекомендуем комбинировать оба подхода.
Также на всякий случай скажу, поскольку об этом регулярно спрашивают, что игроки одной команды могут физически находиться в совершенно разных местах! Это только приветствуется! Но чтобы каждый игрок мог видеть задания, он должен быть в процессе игры залогинен на сайте.
Основные тонкости пользования Гуглопанорамами:
– В зависимости от масштаба показывается разное количество фотосфер. Обычно, с приближением, фотосфер становится больше, но иногда какие-то фотосферы, наоборот, пропадают. Это происходит на всех платформах, и с этим нельзя ничего поделать.
– Некоторые фотосферы не показываются ни на каких масштабах, но всё-таки существуют. Тоже не лечится. На одном КП такую фотосферу нужно будет «нащупать» – это часть игры. Ещё на одном КП её даже нащупать нельзя, но именно на ней оказался запечатлён совершенно роскошнейший факт, истинное украшение маршрута, поэтому в задании мы подробно объясним, как попасть в эту фотосферу альтернативным способом.
– Некоторые фотосферы показываются, но попасть в них нельзя. Это поначалу бесит, оно опять же не лечится, но страшного в этом нет ничего – мы такие «фантомные» фотосферы никак не используем, считайте, что их просто нет, игнорируйте их.
– Многие фотосферы показываются не совсем в тех местах, где сняты, некоторые – совсем не в тех. Когда это будет важно, мы скажем об этом в заданиях.
– Также у фотосфер нередко бывают проблемы с ориентацией: не в том смысле, что перепутаны пол и потолок (хотя и такое я видел), а стороны света. Всегда относитесь к показанной ориентации критически и включайте голову!
– Панорамы на компьютерах иногда подвисают или просто показывают чёрный экран – лечится перезагрузкой страницы, но всё равно достаёт. В приложении такое поведение не замечено. Но экран маленький. (Как там у Жванецкого: «Большие. Но по пять. Но вчера...»)
– Стритвью (синие линии), в целом, намного более беспроблемны. Но у них есть особенность: в одной и той же точке может быть сделано несколько панорам в совершенно разное время! Например, в 2005 году, в 2010 и в 2020. В приложении _всегда_ показывается самый свежий снимок, и этим оно плохо. На сайте гуглокарт самый свежий снимок показывается по умолчанию, но есть способ переключиться на более ранний, когда он существует! Домашнее задание: найдите этот способ, он на игре пригодится!
Вы уже в ужасе? Не бойтесь, конец уже виден!
На игре придётся работать с разными картами, а также измерять расстояния и иногда азимуты. Это удобнее всего делать на компьютере/ноутбуке. И тут наступает ключевой момент: пора рассказать вам о супер-мега-полезном сайте nakarte.me!
Этот сайт замечателен тем, что лёгким движением руки вы можете на нём переключаться с одной карты на другую, не сходя с нужной точки. Видите справа вверху список? Нам сейчас актуальны OpenStreetMap, Google Map и Topomapper 1km, он же – наш родимый советский Генштаб (если вы вдруг не знали, наши картографы сделали когда-то секретную топокарту на весь земной шарик). Также иногда бывают полезны космоснимки (есть в том же списке), вы сами поймёте, когда они будут нужны. Если будут. Слой Викимапии тоже может порой пригодиться.
Почему нужные разные карты? Гугл нужен из-за панорам, OSM - из-за в целом более высокой детализации и точности в городах, Генштаб – из-за более высокой детализации вне крупных городов, плюс там названия названия написаны русскими буковками (хотя иногда с ошибками), а ещё эта карта очень красива (да, это тоже важно!).
Минусы карт таковы: Гугл во многих местах сильно смахивает на контурную карту, он не знает огромной кучи деревень, а уж про горы, озёра и тому подобное и говорить не приходится; у OpenStreetMap тоже не очень хорошо с природными объектами, в горах ещё бОльшая беда, хотя и не такая бедственная, как у Гугла; ну и главная проблема Генштабовских карт, помимо масштаба, критичного для городов, – они были сделаны во времена СССР и потому, увы, устарели (в горах не актуально).
Научитесь же до игры пользоваться этим волшебным сайтом (переключать карты, измерять расстояния и азимуты – значки линейки и компаса слева, искать топонимы – слева вверху специальное окошко!), и будет вам счастье! Ну, конечно, если от всех нас вместе взятых этот сайт в день игры не рухнет. Замечу также, что с помощью nakarte можно наслаждаться и гуглопанорамами. Но этим функционалом, на мой взгляд, нужно пользоваться дозированно и осторожно, иначе «чёрные экраны» вас умучают.
Напоследок скажу, что иногда в заданиях мы используем точные азимуты – ну, скажем, 32°. Но это не значит, что вам непременно нужно отложить именно этот угол, а иначе не удастся понять, куда лететь. Это значит, что мы посчитали невозможным написать СВ (то есть северо-восток, 45°) или ССВ (северо-северо-восток, 22,5°), поскольку это выглядело бы слишком грубым приближением. Но отложить азимут 32° можно и «на глазок» – всё будет хорошо!
Уф! Вроде бы всё рассказал! Задавайте вопросы, если вдруг что непонятно!
С малыми детьми - во взрослой категории, с более сложными загадками!
Вы точно этого хотите или, быть может, выбрали категорию по ошибке?
Если второе, то напишите, пожалуйста, как можно скорее!
Да, однако это я написал на случай, если nakarte.me рухнет -
у меня совсем нет уверенности, что наш наплыв оно выдержит безболезненно.
Добавлю, наверное, в текст чуть позже.
Upd.: Добавил пару слов.
У вас не получится стартовать, пока вы сами это время не выберете!
Подробная инструкция
тут!
